Part-Time Role: 20 hours per week.
ABOUT THIS FEATURED OPPORTUNITY

Join the Information Intelligence team as a Linguist and help shape the future of language experience for millions of users around the world!

THE OPPORTUNITY FOR YOU

Writing, translation, and some linguistics tasks such as script preparation and transcreation. Pronunciation oversight in a recording studio setting, ensuring accurate pronunciation of every word during recordings. Reviewing audio files to identify any issues with pronunciation, style, and fluency. The most successful candidates will be self-directed and have experience working on diverse, cross-functional teams.

Required Qualifications

• Linguistic Expertise: Native-level proficiency in [ es-MX] with a deep, intuitive understanding of grammar, syntax, cultural nuances, and idiomatic expressions.
• Able to read, write, and speak in target locale.
• Degree in Linguistics

• Professionalism & Communication: Excellent written and verbal communication skills, combined with a proactive and reliable work ethic. Must be highly motivated to deliver high-quality work on schedule.

Preferred Qualifications

• Technical Skills: Proficiency with Regular Expressions (regex) for text pattern analysis.
• Scripting & Data Handling: Basic proficiency in Python, including the ability to run scripts and work with data formats like JSON.
• LLM Experience: Prior experience in prompt engineering for Large Language Models (LLMs).

Information collected and processed through your application with INSPYR Solutions (including any job applications you choose to submit) is subject to INSPYR Solutions’ Privacy Policy and INSPYR Solutions’ AI and Automated Employment Decision Tool Policy: https://www.inspyrsolutions.com/policies/. By submitting an application, you are consenting to being contacted by INSPYR Solutions through phone, email, or text.

25-15554