AI Red Team Test Analyst – Level 2 – Singapore Market Expertise (US-Based)

Overview

We are seeking US-based AI Red Teaming Specialists with deep familiarity and cultural understanding of Singaporean communication styles, regional nuances, and multilingual user behavior to support evaluation and adversarial testing efforts for generative AI systems.

This role focuses on identifying vulnerabilities, harmful outputs, localization gaps, policy weaknesses, and culturally sensitive edge cases within AI models operating across Singapore-specific contexts, including Singaporean English dialects and Simplified Chinese.

Candidates will help evaluate how AI systems perform in realistic multilingual and multicultural scenarios by developing prompts, testing edge cases, analyzing outputs, and documenting findings.

Responsibilities

• Perform adversarial testing and evaluation of AI/LLM systems across Singapore-focused use cases
• Develop prompts and testing scenarios designed to evaluate:
  • safety
  • hallucinations
  • bias
  • harmful outputs
  • jailbreak susceptibility
  • policy adherence
• Validate AI responses for:
  • cultural appropriateness
  • localization quality
  • linguistic accuracy
  • tone and contextual understanding
• Identify vulnerabilities related to:
  • misinformation
  • unsafe recommendations
  • policy evasion
  • culturally sensitive content
• Execute structured testing workflows and document findings clearly
• Collaborate with QA teams, linguists, operations leads, and program management
• Support regression testing following model updates or remediation efforts
• Escalate critical issues and trends identified during testing

Language & Cultural Requirements

Candidates must demonstrate:

• strong familiarity with Singaporean English communication styles, slang, and colloquialisms
• understanding of Singaporean cultural norms and regional sensitivities
• proficiency in Simplified Chinese
• ability to recognize multilingual communication patterns common within Singapore

Ideal candidates may have:

• lived experience in Singapore
• professional experience supporting Singapore-based customers or markets
• multilingual household or educational background
• localization or linguistic QA experience involving Singapore audiences

Preferred Qualifications

• Experience in:
  • AI testing
  • trust & safety
  • content moderation
  • localization QA
  • linguistic evaluation
  • prompt engineering
  • adversarial testing
• Familiarity with generative AI systems and large language models
• Strong analytical and written communication skills
• Ability to evaluate nuanced cultural and contextual risks
• Experience working within confidential or policy-driven environments preferred

Technical Exposure (Preferred but Not Required)

Exposure to any of the following is helpful:

• AI safety testing
• prompt engineering
• conversational AI systems
• multilingual QA
• structured defect reporting
• red teaming methodologies

About INSPYR Solutions

Technology is our focus and quality is our commitment. As a national expert in delivering flexible technology and talent solutions, we strategically align industry and technical expertise with our clients’ business objectives and cultural needs. Our solutions are tailored to each client and include a wide variety of professional services, project, and talent solutions. By always striving for excellence and focusing on the human aspect of our business, we work seamlessly with our talent and clients to match the right solutions to the right opportunities. Learn more about us at inspyrsolutions.com.

INSPYR Solutions provides Equal Employment Opportunities (EEO) to all employees and applicants for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, disability, or genetics. In addition to federal law requirements, INSPYR Solutions complies with applicable state and local laws governing nondiscrimination in employment in every location in which the company has facilities.

Information collected and processed through your application with INSPYR Solutions (including any job applications you choose to submit) is subject to INSPYR Solutions’ Privacy Policy and INSPYR Solutions’ AI and Automated Employment Decision Tool Policy: https://www.inspyrsolutions.com/policies/. By submitting an application, you are consenting to being contacted by INSPYR Solutions through phone, email, or text.

26-156943